gosick是gothic的同音词，英文意思是＂哥特式的＂。
「gosick」是樱庭一树的一部小说，因为女主维多利加经常穿着哥特式风格的洋装，所以以＂gosick＂命名，又可译作「哥特式萝莉侦探事件簿」。
因为gosick一词又可以拆分为go（去）sick（病痛）两个词，有人推测是暗含「去到案件发生的地方」的意思，也可能暗指小说中的主人公最终会离开充满灾难的旧大陆。
文章来自互联网，只做分享使用。发布者：包小可，转转请注明出处：https://www.kuzhihao.com/article/83202.html
